РУЗВЕЛТ: БЪЛГАРСКИТЕ ХИТЛЕРИСТИ ЩЕ БЪДАТ ОСЪДЕНИ СУРОВО

0
486

Като криминални престъпници ще бъдат съдени българските управници заради безбройните си безчинства, съобщава на милионите си слушатели по цял свят радио „Гласът на Америка” в 20 часа на 3 юни 1943 г. И това е обещание, дадено не от кого да е, а от самия президент на САЩ Франклин Рузвелт.  А най-голямото безчинство е отношението на българските властници към еврейското малцинство в България. „Тези действия на българските водачи внасят само безчестие и позор на самите управници и техните имена са заклеймени наедно с имената на други водачи, които представляват най-гнусното, което е съществувало под широкото небе през всички времена…” – продължава американското радио.
            Но намерението на Рузвелт трае от ден до пладне, в започналата студена война американското правителство приютява хиляди немски нацисти в САЩ, за да ги използва в сблъсъка си със Съветския съюз. Спасява от възмездие и кръволока Александър Цанков.
            Сега, в тъжните дни, когато се отбелязва 80годишнината от българския държавен геноцид над евреите в новите земи, оцеляването на събратята им в стара България с помощта на българския народ, на Светия синод, на БКП не може да е индулгенция за депортирането на 11 343 от Македония и Егейска Тракия, където българската власт е заменила хитлеровите кохорти, за да бъдат изпратени на Източния фронт. В днешно време, около 10 март, българските неофашисти се гърчат в опит да оправдаят не само конкретните изпълнители,  които изпращат еврейските старци, мъже, жени и деца (и новородените в самите открити вагони на влаковете в студеното и дъждовно време) от Новите територии към пещите на Треблинка, но и водачите им като цар Борис Трети, когото обявяват за  спасител на евреите. Но и на него американците обещават безмилостен съд след края на войната. Колко много „обича” Той евреите, можете да прочете по-долу в частичка от  безпристрастния протокол от Заседание на Светия синод. Припомняме ви и толкова красноречивите спомени на министъра на правосъдието от онова време Васил Митаков.
            Евреите от Новите земи не били български граждани – ами как да бъдат, като самите български власти не им дават гражданство и при това със закон. А с какво право се  изпращат на смърт хора, които не са твои граждани?!
            Вижте по долу и новооткрития жп документ, от който ще разберете колко струва билета до пещите на Треблинка.  Това е един от най-покъртителните текстове, които съм срещал. Макар да е обикновен финансов отчет…
 

„ОБРЕЧЕНИ И СПАСЕНИ“, Сборник с документи,Българска академия на науките,

ИК „Синева“, 2007 г.

Из  ПРОТОКОЛ №6
Заседание на Св. Синод на 22. VI./9.VI.ст.ст./1943 г.

НАМЕСТНИК-ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ на Св. Синод прочете следното изложение:
[…]Предизвиканата с това писмо конференция стана на 15 април в Царския дворец „Враня“, в кабинета на Негово величество, под лично Негово председателство[…] И започна Негово величество с тия „няколко думи“, които продължиха повече от половин час. Царят очевидно добре познава еврейството и неговия спекулативен дух. Подчерта се в речта му големите пакости, които тоя спекулативен дух на еврейството от векове прави на човечеството изобщо. Тоя дух всъде е създавал омраза сред хората, безверие, морално разложение и родоизмяна сред народите. Тоя дух на спекула и отрицание е създавал и създава сред обществата и народите недоволство, спорове, конфликти, войни и злополуки. На тоя спекулативен дух в голяма степен се ДЪЛЖИ и сегашният световен катаклизъм. Вярно е, че някои от големите народи добре използват събраните с тоя спекулативен дух богатства на еврейството. Други, обаче, от европейските народи са се уверили вече, че еврейската спекулация е фатална спънка за свободното тяхно духовно културно и национално-стопанско развитие. У тях е узряло съзнанието, че колкото по-скоро бъдат освободени от влиянието и експлоатацията на еврейството, толкова по-скоро и по-здраво ще се засилва и укрепва тяхното национално чувство и тяхното родолюбие.

ЖЕЛЕЗНИЦИ И ПРИСТАНИЩА
Железничарска каса
Българско Официално Пътническо Бюро
№ III / 01/ 250

С настоящето удостоверяваме, че цената на билетите за двата специални влака, с които се превозиха на 25. III/ т. г. 1748 възрастни и 187 деца от 4 – 10 год. от еврейски произход от Скопие до Треблинка и на 28. III/ т. г. 1787 възрастни и 395 деца от 4 – 10 год. от еврейски произход, възлиза на 7 144 317 /седем милиона сто четиридесет и четири триста и седемнадесет / лева.
Тези влакове бяха пуснати по искане на Комисарството по еврейските въпроси, което изплати стойността на тези два влака с чекове на стойност 4 327 395 лева от 23 март т. г. , чек на стойност 2 000 000 лева от 29 март т. г. и чек на стойност 516 992 лева от 18 октомврий т. г.
Настоящето се дава на  Комисарството по еврейските въпроси, за да им послужи като оправдателен документ.

Печат:                                              БАЛКАН
Българско Официално Пътническо Бюро
Печат: Комисар (подпис не се чете)

Момент от депортирането на евреи от Македония
Снимка: e-vestnik.bg

 

Васил Митаков, „ДНЕВНИК НА ПРАВОСЪДНИЯ МИНИСТЪР В ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ГЕОРГИ КЬОСЕИВАНОВ И БОГДАН ФИЛОВ“,

КК „Труд”, 2001 г., предговор Иван Татарчев
 
3 август [1941 г.]

Вчера сутринта ме посети моят стар приятел евреин д-р Алкалай заедно със сина си (инженер). Стана въпрос за тяхната съдба. Оплака се, че сме ги били „сравнили със земята”. Очевидно той намери тоя израз за най-мек, за най-търпим в разговора между евреин и министър в тоя момент. А той би могъл да каже много по-силни думи, каквито те, евреите, сигурно говорят помежду си и пред други.
-Вие, евреите – казах му, не можете да разберете или не искате да разберете в какво се състои работата. Ако си дадете труд да я разберете тъй, както е, уверен съм, че не само не бихте се сърдили, но напълно бихте ни оправдали. Вие щяхте да видите, че тия мерки са необходимост толкова голяма, че и ти, и който да е друг евреин, ако бяхте на наше място, същото щяхте да направите. Най-мъчно и в същото време най-голяма добродетел е да бъде човек справедлив към себе си, т.е. да може да признава основателността и необходимостта на мерките, които даже са против него.
Има две гледища по всички въпроси: едното – на мухата, и другото на орела. Ако човек застане на гледището на мухата, няма да види нищо освен едно петно; ако обаче застане на гледището на орела [ще] види цяла една картина, цял пейзаж, цяла планина.
В случая вие, ако искате да разберете в какво се състои работата и дали тия мерки са уместни или не, ще се отдалечите от вашите линии или расови интереси и ще погледнете на въпроса с очите на орела, от високо. Както, когато човек иска да види една местност, отива и се качва на най-високата точка, ако вие така погледнете на работата, ще видите, че мерките, които вземаме против евреите, не само не са лоши, но са акт на държавна необходимост, на държавна мъдрост, нещо повече – на народно самосъхранение.
– Но много строго се прилага законът. Ето, и в Унгария има такъв закон, но не го прилагат.
– Не знам дали в Унгария се прилага законът или не, но трябва да ви кажа, че щом има закон, той трябва да се прилага. Законите, които се създават, а не се прилагат, деморализират гражданите. Приемането на закона е въпрос на политика. Но един път приет, законът трябва да се приложи.
Вие се оплаквате от строго прилагане на закона. А в същото време на нас ни отказват, че изобщо не прилагаме закона. Тук аз имам да прибавя дебатите в Народното събрание и случая с някой си Алкалай в Областния съд. Но в какво се състои строгото прилагане на закона?
– На нас не ни позволяват вечер да се разхождаме.
– Това ли е страшното? Вие приличате на онези наши българи, които казват: „Не щем ни Добруджа, ни Тракия, ни Македония! Дайте ни хляба без царевица!” Тия господа не виждат от шумата гората. Същата грешка правите и вие. Вие не виждате, че тези мерки се приемат за спасението на нацията, вие не виждате тяхното спасение и опасността от по-строги мерки, които може да се вземат, а се сърдите, че имало полицейски час. Това показва само едно – че сте много разглезени. Когато хората се бият, когато мрат в жестоки боеве, когато на много места нещата са обърнати в ад, когато хората като луди бягат и не знаят къде да подслонят главата си, вие хленчите, че имало полицейски час, че след 9 часа не можете да ходите по улицата, че не можете да отидете на кино, на дансинг, на гости, че нямате радио, телефон и така нататък. Вместо да благодарите, че с толкова може да минете, вие хленчите.
Но да оставим всичко настрана. Най-после България, в която живеете и печелите, не заслужава ли от вас, евреите, в тоя момент една жертва? Вашата грешка, на всички евреи, е, че вие поставяте себе си в центъра на света и смятате, че всички други са длъжни да живеят за вас, да работят за вас, да страдат за вас. Вие? Вие сте едно богоизбрано племе: другите да се бият, а вие да печелите, да трупате богатства! …
По закона за еднократния данък аз им казах, че това е също най-малкото, което другите правят спрямо тях. При факта, че на всеки евреин се пада по 500 хиляди лева състояние, това, което вземаме, е капка в морето. В тоя момент, когато светът прекарва една такава криза, когато народите се бият на живот и смърт, спасението на отечеството, на вас, евреите, се пада да дадете не много от това, което имате. Не само, че не трябва да роптаете, но ако сте патриоти, с готовност трябва да дадете това, което ви се иска, и да благодарите , че не се е наложило да ви се вземе и останалото…
Така се разделихме с моя стар и добър приятел д-р Алкалай, който винаги е бил между добрите български граждани, но който си е останал както всички други един чистокръвен стопроцентов евреин и по думи, и по убеждение, и по начин на гледане върху работите…
* * *
… По повод на нарежданията на Министерския съвет преди няколко дни всички евреи трябваше да предадат радиоапаратите и телефоните си в телефонната станция. Трябваше човек да види тая дълга върволица от евреи пред пощенската палата наредени, натоварени с радиоапарати, чакащи ред да ги предадат. На човек му се струва, че присъства на погребение. Да предадеш инструмента, който ти е толкова скъп, свързвал те е с цял свят, доставял ти е утеха и успокоение – по някой път радост, по някой път скръб! Вървят мълчаливо, без никакъв протест на уста, оставят скъпия инструмент и си отиват по същия начин.
-По-рано – казал един на жена ми – стане ти мъчно, вземеш телефона, обадиш се сестра си, на брат си, на майка си. Налегне те скука, чувстваш нужда от почивка, от проветряване – отвориш радиото. Сега стоиш като затворник, мълчиш с наведена глава!…
В следващия момент обърнал главата си, за да не забележи жена ми сълзите, които иска[ли] да бликнат на очите му.
Така е! Но не е сега време за сантименталност. В тоя върховен момент трябва да работи само мозъкът. Всички други човешки сили трябва да спрат. И преди всичко чувствата на сърцето…

 
Из сборника с документи и биографични скици „ТЕ, СПАСИТЕЛИТЕ“,

съставител и издател Буко Пити, Тел Авив, Израел, 1969 г.
 
Телеграма
Министерство на външните работи,
Вашингтон, 27 март 1943 г.

До американската легация БЕРН (Швейцария), 765

С настоящето ви се нарежда да помолите швейцарското правителство да предаде на българското правителство, чрез своя пълномощен министър в София, който е натоварен да се грижи за американските интереси, че българското правителство е понастоящем заето с гонения против еврейското си малцинство и че то е докарало тези гонения до степента на изпращане евреите извън обсега на своята власт, в Полша, където те ще бъдат подложени на различни форми на жестокост, продиктувани от нацистката дегенерация.
При тези обстоятелства, правителството на САЩ привлича вниманието на българското правителство към гореизложеното и най-тържествено, в името на човечността и универсалните понятия на порядъчност, моли правителството на България да обсъди повторно линията на действие, която му се приписва, да прояви съжаление към страданията, които предизвикват прилагането в изпълнение на тази линия на действие на хиляди невинни хора и да разреши на тези евреи да отпътуват спокойно за онези неутрални страни, където биха били приети като постоянни или временни жители.

Телеграма
Министерство на външните работи,
ВАШИНГТОН, 29 март 1943 г.
До американската легация АНКАРА, 288

По повод телеграмите, получени от консула в Истанбул, въпроса за евентуалното оказване на помощ на евреите от България и в териториите, окупирани от български войски, бе разгледан съвместно с г. Идън.
Постигнато бе съгласие за предприемането на две мерки:

  1. Съвместен протест от американското и английското правителства, посредством швейцарското правителство, до българските власти срещу гоненията на еврейското малцинство в България и по-специално срещу изпращането на евреите вън от пределите на България, в Полша.
  2. Спешен апел до турското правителство да приеме тридесет хиляди или повече евреи, които биха напуснали евентуално България, ако им се разреши да сторят това.

… Що се касае до втората мярка, в предложението се предвижда строежа на един или няколко малки лагера някъде в Турция, които да приютят тези бежанци. Американското и английското правителства ще дадат уверения на правителството на Турция, че разходите по евакуирането и поддържането на бежанците ще бъдат заплатени от тях, и че двете правителства ще доставят на Турция необходимите или допълнителни припаси за изхранването на бежанците. Двете правителства ще репатрират бежанците след войната.
 

Шифрована телеграма
от пълномощния министър в Анкара Сава Киров
до Министерството на външните работи…
Анкара, 10 май 1943 г. №75

Съветникът при тукашното Германско посолство ми съобщи, че англичаните били поискали от турското правителство да разреши преминаването през Турция на 20 000 евреи от България, които щели да бъдат събрани в лагер край Истанбул и пренесени по море към  Средния изток. По липса на параходи, обаче, англичаните били помолили турците да поискат съгласието на румънското правителство за наемането на два румънски пътнически параходи, които се намират в Цариградското пристанище. Такова предложение било наистина предадено преди две седмици в Букурещ, но до сега е останало без отговор… Разбрах, че германците не биха одобрили подобно масово изселване на евреи.
Киров

На 4 март 1943 започва депортирането на евреите от Беломорието
Снимка: plovdivnow.bg
 
 
Из сборника с документи“ОЦЕЛЯВАНЕТО 1940-1944″,

съставител Давид Коен, Изд. център „Шалом“, 1995 г.

NA DS.874.4016/68. Telegram R 28
Из предаване на радиостанция „Гласът на Америка“:
предупреждение, че след свършването на войната
българските управници-антисемити ще бъдат съдени
… 3 юни, 1943 г., 20.00-20.15 часа

Известия идващи напоследък от неутрални страни съобщават, че една нова вълна на антисемитизъм е заляла размътените мозъци на софийското правителство. Героите от софийските нощни заведения намират да покажат геройството си против беззащитното еврейско население[…] Ние сме заявявали много пъти, че всички престъпления на българските хитлеристи към еврейските малцинства в България и окупираните страни ще бъдат строго и индивидуално наказвани… Цивилизованият свят, обаче, отминава действията на българските водачи само с възмущение и отвращение. Тези техни деяния не представляват желанията на българския народ. Тези действия на българските водачи внасят само безчестие и позор на самите управници и техните имена са заклеймени наедно с имената на други водачи, които представляват най-гнусното, което е съществувало под широкото небе през всички времена…
Българският народ не трябва да бъде заблуждаван от своето правителство и своите водачи, защото иначе… ще бъде горчиво и жестоко разочарован след свършването на войната. Президентът Рузвелт заяви вече няколко пъти, че тази война не се води за черните очи на фашистките правителства в Германия и България. Ние с днешните водачи на тези хитлеристки и фашистки правителства компромиси няма да правим. Тези, които днес управляват България, не ще я управляват, когато войната се свърши. Не само, че те не ще я управляват, но ще бъдат съдени като криминални престъпници за многобройните си безчинства, и това не са празни приказки. Зад тези думи стоят 100 000 американски аероплани и 10 милиона американски щика.. Ние не ще губим време да убеждаваме престъпници в това що е добро и що зло. Ние не сме управители на изправителни домове. Времето на увещанията мина. Сега ще говорят нашите бомбардировачи и нашите броненосци. Хитлеристите и фашистите разбират отлично този език. Впрочем този език, който те познават – отсега нататък само на този език ще приказваме.

ОСТАВИ КОМЕНТАР

Моля, въведете коментар!
Моля, въведете името си тук